Nota de Denúncia e Acção Colectiva / Note of Denunciation and Collective Action
PT/EN
Esta é uma declaração pública para a chamada de uma resposta colectiva contra os actos de racismo e censura cometidos pela equipa curatorial da Feira Gráfica, sob o apoio da Câmara Municipal de Lisboa, em Outubro de 2020.
No domingo, 4 de Outubro de 2020, o sociólogo e artista Rodrigo Ribeiro Saturnino participou, a convite da organização da Feira Gráfica de Lisboa, numa conversa online sobre o tema: “Activismo Gráfico — O território da edição como espaço de afirmação da(s) identidade(s)”. …
PT/EN
- Imprimir e colar, partilhar e re-postar estas imagens para travar culturalmente a campanha da Gulbenkian.
Racismo no espaço público e Fundação Gulbenkian. / Racisim in public space and the Gulbenkain Foundation.
PT/EN
Esta é a nova campanha publicitária para o Museu Gulbenkian. A frase “art matters” sobrepõe-se a imagens de sujeitos brancos de uma história de arte europeia.
*em Português and English
LETTER OF COLLECTIVE REPUDIATION OF CENSORSHIP IN PORTUGAL // LISBON 05–10–2020
Portuguese art is racist.
CARTA DE REPÚDIO COLETIVO À CENSURA EM PORTUGAL // LISBOA 05–10–2020
Arte portuguesa é racista.
À CENSURA EM PORTUGAL // LISBOA 05–10–2020
english translation below
https://rodrigoribeirosaturnino.net/wp-content/uploads/2021/04/CARTA_REPUDIO_CENSURA.pdf
A Arte portuguesa é racista.
Não há mais lugar de fala para pessoas racializadas?
Aqui estamos para denunciar atos de censura que ocorreram no dia 05.10, dia da Implantação da República Portuguesa, reforçando a afirmação de que a sociedade portuguesa além de não reconhecer-se ainda exercita práticas racistas.
No dia 04.10 (domingo), o sociológo e artista Rodrigo Ribeiro Saturnino participou, a convite da organização da Feira Gráfica de Lisboa, na conversa online sobre o tema: “Activismo Gráfico — O território da edição como espaço de afirmação de identidade(s)”.
Estavam presentes através do Zoom: Cecil Silveira (Sapata…
